Thứ Năm, 11 tháng 7, 2024

CÁI HỌC NHÀ NHO - Thơ Trần Tế Xương và Thơ Cẩn Họa

 

                

CÁI HỌC NHÀ NHO

Cái học ngày nay đã hỏng rồi

Mười người đi học chín người thôi

Cô hàng bán sách lim dim ngủ

Thầy khóa tư lương nhấp nhỏm ngồi

Sĩ khí rụt rè gà phải cáo

Văn chương liều lĩnh đấm ăn xôi

Tôi đâu dám mỉa làng tôi nhỉ?

Trình có quan tiên thứ chỉ tôi

Trần Tế Xương


Cẩn họa:

        SUY ĐỒI

Giáo dục lên gân cách cải rồi

Xem chừng thoái hóa vẫn chưa thôi

Hàng quan sĩ giấy hồn ma đứng

Chợ thịt Trương Ba áo bụt ngồi

Đánh bả lương tri vì bữa rượu

Nhúng chàm phẩm giá bởi hòn xôi

Lợi danh trời hỡi, sao mà biết

Đạo lý chúng bừa dưới ngợm tôi !

Lý Đức Quỳnh

   5/11/2016

 

ĐẠO ĐỨC SUY ĐỒI

Đạo đức dân ta xuống cấp rồi

Càng nhìn càng thấy nản lòng thôi

Ngõ đường, nhan nhản quân chôm chỉa

Bãi cỏ, lao nhao kẻ giẫm ngồi

So sánh tương đương dăm quyển sách

Chỉ bằng ngang ngửa một nồi xôi

Chửi thề, cãi cọ luôn cùng khắp

Chua xót vô cùng, đất nước tôi !

   Sông Thu

( 02/07/2024 )

 

THỜI ĐẠI A CÒNG @

Chữ Hán chữ nho ngán học rồi

Người người đang học bỏ ngang thôi

Cửa hàng tiệm sách không nơi bán

Thầy giáo gia sư chẳng chỗ ngồi

Tư tưởng học trò e tựa cháo

Tâm tư cha mẹ ớn như xôi

Chi bằng Anh ngữ xin vô sở

Lương bỗng hơn nhiều ở nước tôi

Songquang

 20240702

 

    CHAT GPT

Bài vở từ nay đã… ổn rồi

“Thông minh nhân tạo” giỏi thì thôi

Bài văn để đó “AI” làm hết

Toán khó đừng lo “Chat” cứ ngồi

Thời buổi a còng (@) trong nốt nhạc

Hiện giờ vi tính dễ như xôi

Năm châu zoom họp đâu cần gặp

Chỉ cái IPhone giúp đỡ tôi

 July 02.2024

Kiều Mộng Hà

 

   HỌC HAY HÀNH

Liên tu cải cách, học tiêu rồi

Phụ đạo đêm ngày cứ dạy thôi

Cha mẹ còng lưng đưa lại rước

Học trò dùng bữa đứng nào ngồi

Thi đua lấy điểm khoe thành tích

Đậu, rớt kệ mầy, đớp thịt xôi

Đại học đem bằng xin chạy grab

Tương lai đen tối, khổ dân tôi.

    LAN

(2/07/2024)

 

    THỐI NÁT RỒI

Giáo dục nước ta thối nát rồi

Càng nghe, càng biết đắng lòng thôi

Giáo sư gạ “ái”, bài son điểm (*)

Trường “hót” xòe ngân,  chỗ tốt ngồi

Dạy “nếm”, giáo viên đầy bức xúc   (**)

Thu bừa, hiệu trưởng lắm “gà xôi”

Học trò bạo lực, kinh  kinh hãi…

Lo quá, mai này  tổ quốc tôi…

CAO BỒI GIÀ

  02-07-2024

(*) Gạ “ái”: thầy gạ tình nữ sinh để đổi lấy điểm cao.

(**) dạy “nếm” : dạy thêm.

 

     NƠI XA XỨ 

Vị Xuyên cụ Tú chuyện xưa rồi

Quý vị tha hương mới nản thôi

Tị nạn chen chân tìm chỗ đứng

Lưu vong mỏi gối kiếm nơi ngồi

Chợ tàn vẫn muốn giành tôm cá

Rượu cạn sao còn đợi thịt xôi

Học hỏi hiểu hành không vững dạ

Buồn đời than vãn khổ thân tôi ...

     Hawthorne  2 - 7 - 2024

CAO MỴ NHÂN

 

HỌC CHẠY BẰNG

Nhà Nam giáo dục đã tiêu rồi,

Bằng cấp không cần học... chạy thôi!

Bác sĩ lén thơ đưa túi dúi,

Master trao bọc nhét xe ngồi.

Quan cao Tết chất đầy bao bạc,

Dân thấp Xuân nhèo nhạt nấm xôi.

Trí thức không cần trau giũa óc,

Ngày nay duy nhứt xứ Nam tôi.

                       *

Học hành chi nữa… chạy bao thôi.

HỒ NGUYỄN

 (02-7-2024)

 

     BẦU CỬ MỸ

Nước Mỹ ngày nay lộng quá rồi,

Tranh hùng tranh bá chửi nhau thôi.

Biden lú lẩn khi quên nhớ,

Trump hét la om đứng lại ngồi.

Thế giới đổ xô tìm hốt bạc,

Trung Nga lén lút kiếm ăn xôi.

Cộng Hòa Dân Chủ tan hàng rẻ,

Bầu cử chờ xem xứ tạm tôi.

                      *

Tháng Mười Một tới phải chờ thôi!

HỒ NGUYỄN

 (02-7-2024)

 

            AI

Phá sản quê hương sắp đến rồi!

Nợ công vay mượn chẳng ngừng thôi

Ngư dân đánh bắt thuyền neo đậu

Thương mải bán buôn chủ ngủ ngồi

Kinh tế suy trầm làm khốn khó

Thị trường phát triển còn xa xôi

Ruộng đồng khô cạn tiền khô túi

Ai sẽ là người cứu nước tôi?

       20240-07-02

Võ Ngô

 

     CÒN MƠ MÃI

Thơ ấu còn đâu chấp cánh rồi

Bồi hồi kỷ niệm luyến thương thôi !

Chuyện xưa đêm vắng nghe cha kể

Nguyệt tỏ  trời thanh trải chiếu ngồi.

Rộn rã trống trường đường buổi sáng

Thơm lừng quán nước tiếu mì xôi.

Đã ngoài tám chục còn mơ mãi

Quá khứ đi về quyện lấy tôi !

 Mailoc

07-02-24


CÁI HỌC NHÀ NHO

           (Họa 1)

Cái học chữ Nho đã hết rồi

Chỉ dùng Hán tự để vui thôi

Biết nhiều tự điển ra tài "chiết" (*)

Viết đẹp tự thư diện áo ngồi

Bia đá Cống Nghè nằm quạnh quẽ

Linh hồn Đồ Tú quyện xa xôi...

Vẫn dùng Hán ngữ trong nhân nghĩa

Cái học nhà Nho vẫn có tôi.

  (Phan Thượng Hải)

7/2/24

(*) Chú thích: Nghệ thuật "chiết tự" của chữ Nho (Hán tự).

 

CÁI HỌC NHÀ NHO

           (Họa 2)

Cái học nhà Nho biết mệnh rồi

Tu theo tánh Phật cũng yên thôi

Nghĩa tình bổn phận đà từng trải

Thiền định chơn không vẫn cứ ngồi

Xử thế hiền nhân, tiền với của   

Xuất gia khất giả, oản và xôi

Chính danh đạo đức tâm vô ngã

Khổ tại vô thường giác ngộ tôi.

  (Phan Thượng Hải)

7/2/24


   TIÊN LỄ  HẬU VĂN

“Tiên Lễ”, “Hậu Văn” học đủ rồi…!

Chuyên tu, tại chức, lấy bằng thôi…

“Con Ông” thế lực tìm nơi “đứng”

“Thái tử” ô dù được chỗ ngồi

“Phép nước” oan khiên nghe bản án…!

“Gia quy” uẩn khúc thấy mâm xôi…

“Môn đăng” khó đoán mà ngăn cách

“Hộ đối” dễ chi bội ước tôi…!

     MAI XUÂN THANH

Silicone Valley, July 03, 2024

 

CHUYỆN HỌC THỜI NAY 

Chuyện học thời nay dễ lắm rồi

Cái bằng muốn có cứ mua thôi

Học nhiều không thế không tay vịn

Học ít có thân có ghế ngồi 

Nên nổi cơ đồ như đứa trẻ

Hóa ra ý chí cỡ gà xôi

Thất phu hữu trách là như thế

Sĩ khí là gì chớ hỏi tôi.

 (Phan Kim Thành)

7/3/24


  CH NHO... DỄ HỌC

                                   

"Ch Nho... D Học"... đến đây rồi !
Thử học dăm bài sẽ biết thôi.
Nhất một, nhị hai, tam tứ ngũ...
Thiên trời, địa đất, tử tôn ngồi...
Vạn ban hạ phẩm, bèo như cháo,
Nhất tự thiên kim, qúy tựa xôi !*
Mời đọc vài trang nếu thấy khó...
Cứ đè mà chưởi... cái thằng tôi ! 
                        Đỗ Chiêu Đức
                         07-03-2024

* Lấy ý từ hai câu trong TĂNG QUNG HIỀN VĂN    文 :

     1.      世 上 万 般 皆 下 品 , 思 量 唯 有 讀 書 高 。
        Thế thượng vạn ban giai hạ phẩm, Tư lường duy hữu độc thư cao.   
  Chú Thích :  
        Vạn Ban : là Mọi Điều, Mọi Thứ, Mọi ngành nghề.   
        Độc Thư : là Đọc sách, ở đây chỉ sự Học Hành.    
  Nghĩa Câu :  
          Ở trên đời nầy, mọi thứ mọi ngành đều là hạ phẩm, là hạng thấp, là ở cấp thấp cả. Suy nghĩ cho cặn kẽ (tư lường), thì chỉ có sự học hành để mở mang kiến thức là ở cấp cao, là cao cả nhất mà thôi.  
         Từ xưa đến nay đều thế cả, người có học thức, có kiến thức vẫn hơn những người không chịu học hành. Xã hội càng phát triển, khoa học kỹ thuật càng tiến bộ, thì lại càng cần phải Học Hành để theo kịp đà tiến hóa của nhân loại.

       2.    讀 書 須 用 意 , 一 字 值 千 金 。
         Độc thư tu dụng ý, Nhất tự trị thiên kim.

        ĐỘC THƯ : là Đọc sách, nhưng ở đây có nghĩa là Học Hành, chớ không phải đọc sách khơi khơi. Vì ngày xưa Đọc Sách tức là HỌC đó. 
        TU 須 : là Cần Phải, khác với TU 修 là Sửa Đổi, Tu Tập.
        TRỊ : là Đáng Giá. Khi đọc là TRỰC thì có nghĩa là Canh Giữ, Ví dụ : Trực Nhật, Trực Ban.

   NGHĨA CẢ CÂU :
                Học hành cần phải để ý ( học cho đàng hoàng ), Vì... Một chữ ( nhiều khi ) đáng giá cả ngàn vàng lận! Ngày xưa học chữ NHO nên Một Chữ đáng giá Ngàn Vàng, ngày nay học Luật, Một Chữ nhiều khi còn đáng giá hơn cả Ngàn Vàng nữa là khác!

   Thay Chữ Nghĩa 
Chữ nghĩa làng văn đã đổi rồi 
Câu dùng sáng ý xóa thay thôi 
Đương nhiên chẳng hiểu nào cần học 
Tất yếu không thông chớ chịu ngồi  
Kẻ giỏi đành lơ buông áo mão
Người tài phải ngoảnh bám nghề xôi
Bao thời giá trị vần chương thích 
Chán nản khôn cùng vỡ mộng tôi 
            Minh Thúy Thành Nội
             Tháng 7/3/2024

      Vậy Còn Than 
Được vậy là đông quá xá rồi
Mười người chỉ vắng một người thôi
Ngoài sân xào xạc đưa cơn gió  
Trong lớp lao xao dọn chỗ ngồi
Lời giảng còn vang nào chểnh mảng
Kỳ thi sắp tới chẳng xa xôi
Chín trò có mặt còn chê ít
Ông nội Tú Xương quá bố tôi .
            LHN

   MẤT GỐC 

Học thuật nước ta tệ lắm rồi

Nay canh mai cải vẫn lôi thôi

Văn chương vá víu hờ che dấu

Ngôn ngữ mượn vay xổm chỏng ngồi 

Đạo đức suy đồi xa gốc cội 

Tham ô phóng túng mãi sinh xôi 

Đau đầu lời nói nghe không lọt

Xin thứ mọi điều lỗi tại tôi

Hưng Quốc 

Texas 7-5-2024













Không có nhận xét nào: