CHÚNG LẠI NGÔNG -Lý Đức Quỳnh & Thơ họa

          

CHÚNG LẠI NGÔNG

(Họa 4 vần)

Chúng lại ngông nghênh thiết đãi bò

Hiện trường ảnh chụp rõ hơn tô

Xỉ vàng nướng thịt thằng chơi bảnh

Bia miệng trêu đời lão chết no

Người trí giấu mình trong việc thiện

Kẻ cuồng vểnh mặt giữa mâm to

Non sông lạc hậu dân nghèo bởi

Ngưu mã theo đuôi rối diễn trò!

Lý Đức Quỳnh

   9/11/2021

 Thơ họa: 

  Chúng Ngẩn Tò Te

Ra ngoài thưởng thức thịt thơm bò...

Tiệc nhậu mâm đầy mỹ vị tô

Biểu diễn dát vàng ăn uống bảnh

Trình bày hả miệng đớp xơi no

Cổ mâm nổi tiếng chàng  trai trẻ

Bữa tiệc lừng danh dấu ấn to

Trăm họ dân nghèo đang đói khổ

Kèn Tây thổi chúng ngẩn te tò...(1)

Mai Xuân Thanh

Thanksgiving 25/11/2021

(1)  Ngẩn ngơ : Be stupefied, 

      Ngẩn tò te : To be dumbfounded

      NGÓ TẼN TÒ

Dâng lên thượng cấp “Kôbê… bò”,
Mỹ tửu thơm lừng nốc cạn tô.
Trong lúc dân đen đang chết đói
Là khi quan lớn lại say… no.
Tham quyền cố vị… lương tiền khủng,
Mại quốc cầu vinh… bổng lộc to.
Ngất ngưởng ngôi cao chừng ngó xuống
Mặt dày mày dạn… tẽ en tò!

November 26th 2021

HỒ CÔNG TÂM