Rắn Đầu Biếng Học (Tiền bối Lê Quý Đôn) & Bài họa của thi hữu: Mai Xuân Thanh, Trần Như Tùng

 RẮN ĐẦU BIẾNG HỌC 

Chẳng phải liu điu cúng giống nhà

Rắn đầu biếng học lẽ không tha

Thẹn đèn hổ lửa đau lòng mẹ

Nay thét mai gầm rát cổ cha

Ráo mép chỉ quen tuồng lếu láo

Lằn lưng cam chịu vệt dăm ba

Từ nay Trâu, Lỗ xin siêng học

Kẻo hổ mang danh tiếng thế gia

LÊ QUÝ ĐÔN 

( 1726 - 1784 )

 Chú thích:

Mỗi câu trong bài thơ thất ngôn bát cú này đều có tên một loài rắn:

câu 1 : rắn liu điu

câu 2 : rắn đầu

câu 3 : rắn hổ lửa

câu 4 : rắn mai gầm

câu 5 : rắn ráo

câu 6 : thằn lằn

câu 7 : rắn hổ trâu

câu 8 : rắn hổ mang

Cẩn họa:

       An Bang Trị Quốc 

Gia đình, Việt Tộc cũng chung nhà

Lưu lạc năm châu, cải tạo, tha...

Chín chữ cù lao, luôn nhớ Mẹ

Tam tòng tứ đức, vẫn thương cha

Ông bà nội ngoại, bên hai họ

Tía, bố, thầy sư phụ giống ba

Trí thức kinh luân nên ái quốc

An bang tế thế phải tề gia (1)

Mai Xuân Thanh

May 16, 2021 

(1) Lấy ý của câu: "Tề gia, trị quốc, bình thiên hạ" 

  

    NHÀ TÁM CẲNG

Ghẹ, cáy cùng cua vốn một nhà

Thấy rồi thu lấy chớ đừng tha

Ngọt ngon nấu sấu dâng hầu mẹ

Giòn gĩa rang giềng hiếu kính cha

Còng gió vi vu cùng lỗ cát

Dã tràng mạnh mẽ trước phong ba

Kềnh càng tám cẳng dềnh theo biển

Thủ vị tuyệt vời tặng đại gia.

Trần Như Tùng