Thơ Xướng Họa/ Đề tài là hai câu thơ của Cao Bá Quát (Mai XThanh & Mai Thắng)

Một chiếc cùm lim chân có đế

Ba vòng xích sắt bước thì vương

CAO BÁ QUÁT

(Mỗi chữ câu trên là chữ đầu của 7 

câu thơ & câu dưới trong thơ Cao

Bá Quát là câu 8 của bài thơ)

Nay kính

MXTh

Một đời, nghĩ kỹ thật đau thương 

Chiếc bách giữa dòng quá chán chường

Cùm nhốt trong tù lâu bệnh tật

Lim lìa rừng thẳm cũng tai ương

Chân phương mộc mạc là phong cách

Có mặt tương thân trải đoạn trường 

Đế mất ngôi rồi thân chẳng kể

Ba vòng xích sắt bước thì vương !

Mai Xuân Thanh

Ngày 23 tháng 07 năm 2017

KHÍ KHÁI CHU THẦN*

 

Thể : tung hoành trục khoán

Câu khoán: thơ Cao Bá Quát

MỘT CHIẾC CÙM LIM CHÂN CÓ ĐẾ

BA VÒNG XÍCH SẮT BƯỚC THÌ VƯƠNG

Đối: giao cổ 4/3 cặp luận*

 

Một đời trí sĩ chịu tai ương

Chiếc bút thi nhân khởi đoạn trường

Cùm xích con tim không vướng bận

Lim xiềng khối óc chả buồn thương

Chân cài lý tưởng mang tình trọng

Có nghĩa hàm ân tỏ chí cường

Đế hiển uy thần luôn túc trực

Ba vòng xích sắt bước thì vương!

     Mai Thắng - 170724

 

* Ghi chú:

1. Chu Thần là tên hiệu của Cao Bá Quát

2. Cặp thực chơi theo giao cổ đối ngắt nhịp 4/3

Chân cài lý tưởng / mang tình trọng

Có nghĩa hàm / ân tỏ chí cường