Thứ Ba, 14 tháng 1, 2025

CHÚC THỌ ẤT TỊ - Thơ Đỗ Quang Vinh và Thơ Cẩn Họa


                        

Tạ ơn được hưởng tuổi trời,

Ơn đời ơn biết bao người thương yêu.

Gieo vần tự thọ tân niên

Chúc Xuân vạn phúc bạn hiền Làng Thơ.

 

ẤT TỊ CHÚC THỌ

乙 巳 祝  

 

乙 巳 年 庚 九 十 三

利 名 利 泛 我 無 貪

移 行 百 步 彊 身 体

瞻 瞻 天 然 靓 智 心

對 飮 寒 喧 情 故 友

評 詩 倡 和 義 知 音

江 山 死 矣 如 洪 水

救 挽 情 形 憂 不 堪

杜 光 栄


 ẤT TỊ CHÚC THỌ

Ất Tị niên canh cửu thập tam,

Lợi danh phù phiếm ngã vô tham, (2)

Di hành bách bộ cường thân thể,

Chiêm ngưỡng thiên nhiên tĩnh trí tâm.

Đối ẩm hàn huyên tình cố hữu

Bình thi xướng họa nghĩa tri âm.

Giang Sơn tử hỹ (1) như hồng thuỷ

Cứu vãn tình hình ưu bất kham.(3)

Đỗ Quang Vinh

(1) thơ Phan Bội Châu: trích bài "xuất dương lưu biệt"

(2) phù phiếm = lông bông không thiết thực

(3) bất kham= không đảm đương nồi

 

      CHÚC THỌ ẤT TỊ

Ất Tị chín ba vẫn ở đời,

Lợi danh mây khói chẳng mê tơi.

Giòn chân rảo bước thân mềm dẻo,

Ngước mắt nhìn trời trí thảnh thơi.

Bạn cũ hàn huyên lâu chẳng dứt,

Thơ xưa xướng họa mãi không ngơi.

Buồn trông lụt cuốn trôi nhà cửa,

Xót nỗi khôn ngăn đê vỡ rồi!

Đỗ Quang Vinh


Thơ Cẩn Họa:

 ĐÃ CHÍN BA XUÂN

Đã chín ba xuân trải chốn đời

Bấy mùa nhân thế bão giông tơi

Cưỡi triều tang hải qua thời loạn

Theo lối bách tùng dạo cảnh thơi

Tịnh thủy, mời trăng thanh đối ẩm

Huyền ngôn, góp ý lạ tìm ngơi

Niềm xưa khói lộng sương mờ phủ

Cố quận vời trông, núi khuất rồi !

Lý Đức Quỳnh

    6/1/2025

 

MỪNG CỤ ĐỔ ĐẠI THỌ

Chúc lão trăm năm thọ tuổi đời

Chín ba ngọn nến chẳng tề tơi

Văn chương, thi xướng tâm an lạc

Bạn hữu cờ vờn trí thuận thơi

Tửu hậu đạo đàm lời cạn tỏ

Trà dư nguyệt ngắm,nhạc thư ngơi

Thanh xà ẤT TỴ mừng xuân mới

Cửu thập tam niên đại phước rồi!

      LAN

(06/01/2024)

 

   ẤT  TỊ  CHÍN  BA

Ất tị chín ba hiếm cõi đời

Bách tùng sừng sững gió sương tơi.

Thiền hành chánh niệm lòng thanh thoát

Tự tại an nhiên trí thới thơi.

Vân cẩu cuộc đời tâm chẳng động

Hồn thơ chữ nghỉa ý chưa ngơi.

Chúc người minh mẫn bách niên lão

Cảm tạ Ơn Trên đại thọ rồi !

  Mailoc

01-05 -25

 

CHÚC MỪNG

XUÂN MỚI NIÊN TRƯỞNG

Bao năm xuống thế để lo đời,

Hơn chín chục rồi vẫn thản lơi.

Mừng Tết gia đình nghe thoải mái,

Hỏi thăm bằng hữu dạ an thơi.

Vườn thơ thi hữu luôn giao kết,

Xướng họa văn đàn chẳng nghỉ ngơi.

Lo nước nhớ quê hương dạ xót,

Bình tâm buông bỏ cũng qua rồi.

                        *

Chúc Xuân niên trưởng vẫn yêu đời.

HỒ NGUYỄN

 (06-01-2025)

 

MỪNG ĐẠI THỌ

THI LÃO ĐỖ QUANG VINH

Như cây đại thụ sống trên đời

Giông bão dập vùi khó tả tơi

Đối diện khó khăn càng vững chắc

Trải qua thử thách vẫn nhàn thơi

Não phiền buông bỏ, lòng không bận

Thi phú vui vầy, bút chẳng ngơi

Tự tại, ung dung cùng tuổi lão

Chín ba, phước lộc thọ đây rồi !

  Sông Thu

( 06/01/2025 )

 

MỪNG THỌ ĐẠI HUYNH

Chín ba vẫn khỏe vẫn yêu đời

Tâm thiện xả buông lánh tả tơi

Thanh nhã yên vui không vướng bận

An nhiên tự tại hưởng nhàn thơi

Phong hoa hoà nhạc cùng mây nước

Tuyết nguyệt suối reo dừng nghỉ ngơi

Cuộc sống thong dong trong hạnh phúc

Trăm năm thoáng chốc bước qua rồi

Kiều Mộng Hà

 Jan06.2025

 

MỪNG XUÂN CHÚC THỌ

Bách thọ chín ba sát mí đời

Thế nhân sàn sảy vẫn yên tơi

Trời cho chân cứng đôi lần vấp

Mạng số ung dung sống thảng thơi

Ngày đến bạn cùng thơ phú hoạ

Đêm qua mơ cảnh Bồng Lai ngơi

Mừng Xuân chúc thọ Huynh an hưởng

Hạnh phúc cháu con mãn nguyện rồi ..

Yên Hà

6/1/2025

 

CHÚC MỪNG KHÁNH THỌ

Đại Lão Thi Sĩ ĐỖ QUANG VINH

       ( xin đảo vần  )

Chín đỏ đào tiên thắm mộng đời

Tiên sinh “ Cửu thập tam niên “ rồi

Vẫn tươi như đóa trường sinh mọng

Còn đẹp hơn mầu hoa tím tơi

Tinh, Khí, Thần  luôn tôn trọng dưỡng

Chân, Tâm, Dục  mãi thiết tha ngơi

Vườn Thơ đại thụ vươn hoè quế

Vạn lá sầu tư bỏ giếng thơi …

Rancho Palos Verdes. 6 - 1 - 2025

CAO MỴ NHÂN.

 

MỪNG THỌ HIỀN HUYNH

Chín mươi ba tuổi quý trên đời!

Mạnh mẽ tinh thần há dễ tơi?

Chữ đẹp hòa thơ dòng ấm áp

Tâm lành chuộng nghĩa trí nhàn thơi

Tình thâm gắn bó niềm trân trọng

Bạn hữu sum vầy phút nghỉ ngơi

Khách lạ, người thân đều nhắn nhủ

Hằng năm chúc thọ chẳng quên rồi!

 Như Thu

01/06/2025

 

  CHÚC THỌ ẤT TỊ

Chúc nhưng vẫn cảm chán chê đời

Bởi lẽ nhìn chung rất tả tơi

Cuộc chiến leo thang khôn thoải mái

Thân tinh xuống dốc khó nhàn thơi

Chín ba tuổi bác cày còn chứ?

Tám chục em đây cuốc chửa ngơi

Thường thấp thỏm lo đê (*) lại vỡ

Nghe về tin ấy chẳng yên rồi.

Thái Huy

Jan/06/25

(*) Đê Đông Lao, nghe nói không biết nơi nào trên đất Bắc, bác Vinh biết chỉ giùm, cám ơn ạ. Quê em Hà Đông, đồng chiêm.

 

LÃO THÀNH TRƯỜNG THỌ

       (Họa bản Hán ngữ)

Cửu thập niên dư hữu quá tam

Lão thành trường thọ tận tường tham

Bộ hành giáo đạo bồi nhu lực

Thi dụng hoa văn dưỡng tuệ tâm

Đường luật phù sinh tài đắc vận

Tao đàn phụng họa ngữ hòa âm

Cơ đồ tổ quốc hằng hoài niệm

Lực bất tòng tâm bất khả kham.

     (Phan Thượng Hải)

  1/6/25

 

NGƯỠNG MỘ CỤ ĐỖ QUANG VINH

Chín mươi ba… bích ngọc người đời

Mừng cụ thân tâm chẳng chút tơi

Phước mệnh an bày số bách lão

Lộc trời ban bố phận thư thơi

Nguồn vui sóng vỗ dài không ngớt

Lạc thú vô biên hứng chẳng ngơi

Xướng họa thi đàn hân hạnh ngộ

Phục tình huynh đệ hẵn đây rồi!

Hải Rừng

7/1/2025


CHÚC THỌ PHƯỚC TRỜI

Chúc thọ chín ba tuổi cõi đời

Thân nhàn tri thức được nghỉ ngơi

Mấy mùa thời thế bao tao loạn

Bốn bể thăng trầm những tả tơi

Vẫn tháng ngày thong dong tự tại

Còn năm năm thoải mái tâm thơi

Thi đàn xướng họa vui thân hữu

Hưởng phước trời cho hạnh phúc rồi.

Lê Mỹ Hoàn

   1/2025


MỪNG SINH NHẬT BÁC 93

Mừng bác giờ này đã chín ba

Sống là vui, khỏe, bấy nhiêu tham

Hàng ngày cuốc bộ, bồi thân xác

Mỗi buổi thiền hành dưỡng trí tâm

Thế giới vần xoay không vướng bận,

Nhân tình điên đảo chẳng màng kham

Thời gian trân quý, luôn đong đếm…

Chú niệm, kinh cầu… mãi vọng âm

ThanhHoà

7/1/2025

 

KÍNH MỪNG ĐẠI THỌ 

Tam niên cửu thập thọ cùng đời

Sóng gió phong ba dạ chẳng tơi

Từng đã lộn lăn kinh thế thái

Nay thì nhàn nhã hưởng nhàn thơi

Đông ngâm hoa tuyết năm gần hết

Xuân vịnh đào mai Tết cận rồi

Trí não mẫn minh thêm sáng suốt

Email xướng họa thiết gì ngơi

Hưng Quốc

       Texas 1-7-2025

 

CHÚC MỪNG SINH NHẬT

THI HUYNH QUANG VINH

CHÚC Xuân rộn rã nở hoa đời

MỪNG rỡ nguồn Xuân hổng tả tơi

SINH khí tràn đầy Xuân tình mới

NHẬT trình đẹp đẽ cảnh Xuân tươi

THI đàn bút vẫy Xuân nào vợi

HUYNH đệ Xuân hòa mộng chẳng ngơi

QUANG đãng trời Xuân lòng phấn khởi

VINH khai suối nhạc thắm Xuân rồi !

Đức Hạnh

09 01 2025


   NHƯ THẾ RỒI 

Tuổi tác tới nay cận cuối đời

Hết thời đội nón với mang tơi

Loay hoay kiếm chỗ che mưa nắng

Luống cuống tìm nơi dỗ giấc ngồi

Tóc đã hai màu tiêu muối trổ

Chân thì đôi ngã bắp cơ… ngơi

Trần ai bể khổ nhiều vô kể

Cõi tạm vần xoay như thế rồi !

PHƯỢNG HỒNG


Chúc Mừng Sinh 
Nhật Bác Đỗ Quang Vinh 

Mừng leo tuổi thọ chín ba rồi 
Mỗi buổi ra đường dạo thảnh thơi
Rảnh rỗi bình yên theo lẽ sống
Thong dong hạnh phúc với duyên đời 
Từng chiều thả chữ không vương bận 
Những sớm trao vần chẳng nghỉ ngơi
Óc não cần rèn khơi trí nhớ 
Thi đàn xướng họa khiến say tơi 
         Minh Thúy Thành Nội 
              Tháng 1/9/2025

Vọng Xuân Tân Tị 2005

   Đỗ Quang-Vinh

1- VŨ ĐIỆU TÌNH XUÂN
(lục bát liên-hoàn thuận-nghịch-độc)

(đọc xuôi)

“Tình Xuân” vũ điệu, vô mình!
Mình ơi xinh quá, thắm tình xinh tươi!
Tình tang vũ điệu “Yêu Người”,
Mình ơi, xinh đẹp, sáng tươi, tang tình! 

(đọc ngược) 
Mình vô điệu vũ “Xuân Tình”!
Tươi xinh tình thắm, quá xinh ơi mình!
“Người Yêu”, điệu vũ tang tình,
Tình tang, tươi sáng, đẹp xinh, ơi mình! 

(ljên hoàn)
“Tình Xuân” vũ điệu, vô mình!
Mình ơi xinh quá, thắm tình xinh tươi!
Tình tang vũ điệu “Yêu Người”,
Mình ơi, xinh đẹp, sáng tươi, v.v...!
v.v...!

2- XA NHÀ
(Song thất lục bát liên hoàn thuận nghịch độc)

(đọc xuôi)
Hoa cợt gió, gió vờn hoa nắng
Cỏ um vườn, ướt đẫm mưa sa.
Ta mong đợi ngóng tương cà,
Xa nhà là khổ, khổ là nhà xa.

(đọc ngược)
Sa mưa ướt đẫm vườn um cỏ,
Nắng hoa vờn gió, gió cợt hoa.
Cà tương ngóng đợi mong ta,
Xa nhà là khổ, khổ là nhà xa.

(liên-hoàn)
Hoa cợt gió, gió vờn hoa nắng,
Cỏ um vườn, ướt đẫm mưa sa.
Ta mong đợi ngóng tương cà,
Xa nhà v.v...
Đỗ Quang-Vinh   

3- ĐÓN TẾT     
(thất ngôn bát cú thuận nghịch độc)

(đọc xuôi)
Tan ròn tiếng pháo xác đầy sân,
Tết gọi mau dồn trống múa lân.
Sơn bản tràn lan hoa sắc thắm,
Ruộng đồng trống vắng bóng bần dân.
Mâm bày rượu, mắt hoa say ngất,
Bạc ngóng bài, tay cuống chắc ăn.
Buôn bán tạm ngưng mau đón Tết,
Xuân còn mãi mãi, mãi còn Xuân. 

(đọc ngược)
Xuân còn mãi mãi, mãi còn Xuân
Tết đón mau ngưng tạm bán buôn.
Ăn chắc, cuống tay, bài ngóng bạc.
Ngất say hoa mắt rượu bày mâm.
Dân bần bóng vắng, trống đồng ruộng,
Thắm sắc hoa, lan tràn bản sơn.
Lân múa trống dồn mau gọi Tết,
Sân đầy xác pháo tiếng ròn tan.

4- XUÂN NGUYỆN
(thất ngôn bát cú thuận nghịch độc)

(đọc xuôi)
Ngàn hoa gọi gió đón chờ Xuân,
Nắng gội đồi non ngóng hỷ hoan.
Chan chứa mến thương, thương  nặng trĩu,
Dẫy đầy mộng ước, ước nghìn muôn.
An cư lạc nghiệp mong vui sống,
Thiện chí tâm thành ý quý trân.
Hàn gắn ắt mau lành rạn nứt,
Loan truyền hãy dậy vực quyền dân!

(đọc ngược)
Dân quyền vực dậy hãy loan truyền,
Nứt rạn lành mau ắt gắn hàn!
Trân quý ý thành tâm thiện chí,
Sống vui mong nghiệp lạc cư an,
Muôn nghìn ước, ước mộng đầy dẫy,
Triu nặng thương, thương mến chứa chan.
Hoan hỷ ngóng non đồi gội nắng,
Xuân chờ đón gió gọi hoa ngàn.
Đỗ Quang-Vinh






















Không có nhận xét nào: